O Círculo Perfeito (Savrseni Krug) - Ademir Kenovic - 1977

 O Círculo Perfeito

Direção:Ademir Kenovic
Ano: 1997
País: França, Bósnia-Herzegovina
Gênero:Drama, Guerra
Duração:113 min. / cor
Título Original:Savrseni Krug
Título em inglês:The Perfect Circle

Elenco:

Mustafa Nadarevic, Almedin Leleta, Almir Podgorica, Jasna Diklic, Mirela Lambic, Ljubica Lohajner-znidaric  

Sinopse:

Um poeta alcoólatra bósnio envia a sua esposa e filha para longe de Sarajevo, para que possam fugir ao conflito militar. Entretanto, é surpreendido por duas crianças, irmãos que escaparam de um massacre na sua aldeia e foram à capital da Bósnia em busca de uma tia há muito tempo perdida. Juntos tentam sobreviver.

 Informações:artelanternamagica@gmail.com   

Disponível com legendas em  Português

Viajantes e Mágicos (Travellers and Magicians) - Khyentse Norbu - 2003

Título     Travellers and Magicians (Original)
Ano produção     2003
Dirigido por: Khyentse Norbu
Estreia:  2003 ( Mundial )
Duração: 108 minutos    
Gênero: Aventura, Drama,Fantasia
Países de Origem: Butão

Elenco:

Deki Yangzom ....................Deki
Gomchen Penjore ...............Agay
Jigme Drukpa .................... Phunsok
Khandu Om........................ Ugyen Dorji
Lhakpa Dorji ......................Tashi

Sinopse:

Dondup é um jovem funcionário do correio que vive num vilarejo no Butão e sonha com uma vida melhor nos Estados Unidos. Quando aparece a oportunidade de partir, ele tem dois dias para chegar à capital do país. Mas a tarefa não é nada simples, pois no Butão os ônibus são inconstantes e as estradas precárias. Para complicar as coisas, ele perde o ônibus e é obrigado a viajar de carona. Durante o caminho, conhece outros viajantes, como o monge que lhe conta a história do fazendeiro Tashi, um estudante de magia que fica prisioneiro de um feitiço. Sonhador como Tashi, Dondup muda seus projetos e sua maneira de ver as coisas durante a viagem.

 Informações:artelanternamagica@gmail.com   

Disponível com legendas em  Português

Uma Viúva à Italiana (La vedova inconsolabile ringrazia quanti la consolarono) - Mariano Laurenti - 1973

 Uma Viúva à Italiana
Nome Original: La vedova inconsolabile ringrazia quanti la consolarono
Gênero: Comédia
 Diretor: Mariano Laurenti 
Duração: 98 minutos
Ano : 1973
País : Itália

Elenco
Carla Mancini                Second Babysitter
Carlo Giuffrè                 Carlo Bruchelli
Didi Perego                  Franchesca
Edwige Fenech            Catarina Prevosti
Guido Leontini             Tonnozzo Prevosti

Sinopse:
Para tomar posse da herança deixada por seu falecido marido, a linda viúva terá que dar a luz, e não contrariar os olhares vigilantes dos parentes. Ela terá que ter o bebê e casar com um nobre que seja rico. Mas, nem tudo é fácil assim. Muitas confusões e situações realmente hilariantes acontecerão em seu caminho atrapalhado e cômico.

 Informações:artelanternamagica@gmail.com   

Disponível com legendas em  Português

As três vidas de Tomasina (The Three Lives of Thomasina) - Don Chaffe - 1964

Título Original: The três vive de Thomasina
Ano: 1964
Duração: 97 min.
País: EUA
Diretor: 
Roteiro:  Robert Westerby (livro: Paul Gallico)
Música:  Paul J. Smith
Fotografia:  Paul Beeson
Gênero Drama | Animais. Gatos. Anos 1910-1919. Família cinema


Elenco:
 Patrick McGoohan, Susan Hampshire, Laurence Naismith, Jean Anderson, Wilfrid Brambell, Finlay Currie, Alex Mackenzie, Vincent Winter, Denis Gilmore, Charles Carson, Karen Dotrice, Matthew Garber

Sinopse de Tomasina:
O gato de uma garota escocesa, aparentemente morre nas mãos de seu pai de veterinário. A relação tensa entre a menina e o pai dela é finalmente reparada com o retorno de Tomasina e a ajuda de uma bruxa bonita e misteriosa, que parece ter poderes para reviver e curar animais.

 Informações:artelanternamagica@gmail.com   

Disponível com legendas em  Português

A Invenção de Morel (L'invenzione di Morel) -Emidio Greco - 1974

Dirigido por Emidio Greco

Escrito por Andrea Barbato e Emidio GrecoBaseado no romance de Adolfo Bioy CasaresMúsica Original de Nicola Piovani
 Direção de Fotografia de Silvano Ippoliti
Duração 106/Cor

 Elenco:Giulio Brogi - O Castaway,John Steiner - Morel,Anna Karina,Anna - Maria Gherardi,Ezio Marano,Margaret Le Van,Claudio Trionfi,Laura De Marchi,Valeria Sabel.


 Sinopse:
Adaptação do clássico do argentino Adolfo Bioy Casares que narra "a trajetória de um homem que, condenado por motivos políticos, foge para uma ilha deserta do Pacífico conhecida por ser foco de uma epidemia letal. Lá encontra máquinas misteriosas e um grupo de turistas, que se diverte sem tomar conhecimento de sua presença."

 Informações:artelanternamagica@gmail.com   

Disponível com legendas em  Português

Em Fuga (Cavale) Lucas Belvaux - 2002

Direção:   Lucas Belvaux
Ano: 2002
País: Bélgica, França
Gênero:Thriller, Policial, Drama
Duração: 117 min. / cor
Título Original: Cavale
Título em inglês: On the Run

     Elenco:

Lucas Belvaux, Catherine Frot, Dominique Blanc, Ornella Muti, Gilbert Melki, Patrick Descamps, Olivier Darimont, Alexis Tomassian, Yves Claessens, Christine Henkart, Jean-Henri Roger 

     Sinopse :

Após 15 anos atrás das grades, Bruno Lê Roux (Lucas Belvaux) finalmente consegue escapar. Ativista de extrema esquerda, Bruno pretende retomar sua luta e libertar seus companheiros de ativismo da prisão e causar rebeliões mais uma vez. Ele não mudou, mas o mundo sim.

 Informações:artelanternamagica@gmail.com   

Disponível com legendas em  Português

A Pomba Branca (Holubice) Frantisek Vlácil - 1960

Direção: Frantisek Vlácil

Ano:1960

País: Bélgica, França

Gênero: Drama

Duração: 76 min. /P&B

Título Original: Holubice

Título em inglês: After Life 

Elenco:

 Katerina Irmanovová    
Susanne
Anna Pitasová        
Michal's Mother
Karel Smyczek        
Michal
Vjaceslav Irmanov        
Michal's Father
Hans-Peter Reinicke            
Gustav Püttjer

Sinopse:

Um pombo que é lançado na Bélgica, com a expectativa de que ele irá retornar para sua casa em uma ilha do mar Báltico sombria. Em vez disso, aterrissa ferido  na Checoslováquia, onde é resgatado e cuidado por um jovem rapaz em uma cadeira de rodas. O enredo gira em torno do garoto , um artista que é seu amigo, e com o rapaz que se confrontar com os resultados de suas ações. Logo os dois desenvolverão uma amizade que tocará todos ao seu redor.

 

 

 

 

 Informações:artelanternamagica@gmail.com   

Disponível com legendas em  Português

As Portas da Justiça (Porte Aperte) - Gianni Amelio - 1990

Direção: Gianni Amelio

Ano: 1990 

País: Itália

Gênero: Drama

Duração: 108 min. / cor

Título Original: Porte Aperte 

Título em inglês: Open Doors 

Elenco:

Gian Maria Volontè, Ennio Fantastichini, Renzo Giovampietro, Renato Carpentieri, Tuccio Musumeci, Silverio Blasi, Vitalba Andrea, Giacomo Piperno, Lidia Alfonsi

Sinopse:

Na Itália fascista, em 1937, o julgamento de um assassino confesso provoca estranha conduta em juiz. Drama que questiona não somente a pena de morte como outros aspectos da Justiça. Roteiro extraído do livro de Leonardo Sciascia. 

 Informações:artelanternamagica@gmail.com   

Disponível com legendas em  Português

Um Casal Admirável (Un Couple Épatant) - Lucas Belvaux - 2002

Direção: Lucas Belvaux

Ano: 2002 

País: Bélgica, França

Gênero: Comédia, Romance

Duração: 97 min. / cor

Título Original: Un Couple Épatant 

Título em inglês: An Amazing Couple 

          Elenco:

Ornella Muti, François Morel, Dominique Blanc, Gilbert Melki, Valérie Mairesse, Lucas Belvaux, Raphael Godin, Catherine Frot, Bernard Mazzinghi   

Sinopse:

Cécile e Alain moram juntos há 20 anos. Ele trabalha em uma companhia de tecnologia onde está bem, tanto que ela nem precisaria mais trabalhar como professora na escola local. Eles são um casal modelo e um grande desgosto para Georges, seu amigo médico. Cécile sempre foi ansiosa por natureza, mas dessa vez sente que Alain realmente está escondendo algo dela... Parte de uma trilogia que se completa com Em fuga e Acordo quebrado. 

Informações:artelanternamagica@gmail.com    
Disponível com legendas em  Português

Irmãos de Sangue ( I Guappi ) Pasquale Squitieri - 1974

Direção: Pasquale Squitieri

Ano: 1974 

País: Itália

Gênero: Drama

Duração: 130 min. / cor

Título Original: I Guappi 

Título em inglês: Blood Brothers 

          Elenco:

Claudia Cardinale, Franco Nero, Fabio Testi, Lina Polito, Raymond Pellegrin, Rita Forzano, Nino Vingelli, Antonio Orlando, Rosalia Maggio, Edoardo Mascia   

  

Sinopse:

 Nicola Bellizzi sonha em ser um advogado. Porém, quando ele procura saber porque as pessoas estão relutantes em ajudá-lo a atingir seu objetivo, ele descobre que alguns de seus familiares são membros importantes da Máfia.

 

 

 Informações:artelanternamagica@gmail.com   

Disponível com legendas em  Espanhol

A Obra em Negro (L'oeuvre au noir) - André Delvaux -1988

 A Obra em Negro

 Direção: André Delvaux

Ano: 1988

País: França

Gênero: Drama

Duração: 105 min. / cor

Título Original: L'oeuvre au noir

 

 Elenco: 

Anna Karina Catherine 

Gian Maria Volonté Zénon 

Jean Bouise Campanus 

Johan Leysen Rombaut 

Marie-Christine Barrault Hilzonde

 Sinopse:

No século XVI, durante a Inquisição, o médico e alquimista Zénon Ligre é perseguido por suas idéias liberais. Sabendo que seu fim pode estar próximo, ele volta à sua cidade natal utilizando um nome falso, e se refugia em convento, mas é descoberto e julgado. Da obra de Marguerite Yourcenar.

 

 

 Informações:artelanternamagica@gmail.com   

Disponível com legendas em  Português

Inocência Desprotegida (Nevinost Bez Zastite) Dusan Makavesh - 1968

Direção: Dusan Makavesh

Ano: 1968 

País: Iugoslávia

Gênero: Documentário

Duração: 75 min. / cor

Título Original: Nevinost bez Zastite 

Título em inglês: Innocence Unprotected

 

 

Elenco 

Ana Milosavljevic 

Bratoljub Gligorijevic

 Dragoljub Aleksic 

Ivan Zivkovic 

Pera Milosavljevic

Sinopse:

 

Inocência Desprotegida foi filmado originalmente em 1941 sob o título de Nevinoz bez Zastite; pretendia-se que fosse o primeiro filme falado feito na Sérvia. O ginasta Iugoslavo Dragolijub Aleksic escreveu, produziu, dirigiu e estrelou neste simples conto de um jovem homem que resgata a moça que ama de sua terrível madrasta. O filme nunca foi lançado, tornando-se vítima da censura nazista; mais tarde, o filme foi condenado como pró-nazista (!). Em 1968, o cineasta Dusan Makavejev desenterrou este filme esquecido, o expandindo com filmagens de Dragolijub Aleksic realizando os seus feitos atléticos e entrevistas com membros ainda vivos do elenco. O resultado é mais uma celebração no estilo de uma montagem dos costumes, folclore e humor Iugoslavo do que um filme dramático propriamente dito. Nas palavras de Makavejev, o filme é uma “montagem de atrações”.

 

 Informações:artelanternamagica@gmail.com   

Disponível com legendas em  Espanhol

 

Um Caso de Amor ou o Drama de Uma Funcionária da Companhia Telefônica ('Ljubavni slučaj ili tragedija službenice P.T.T.') - Dušan Makavejev - 1967

 Um Caso de Amor ou o Drama de Uma Funcionária da Companhia Telefônica Titulo Original: 'Ljubavni slučaj ili tragedija službenice P.T.T.' Direção: Dušan Makavejev Gênero:  Guerra, Drama
Duração:68 minutos/Cor
Ano: 1967
Pais:Sérvia

Elenco:
  Eva Ras Izabela
  Slobodan Aligrudic Ahmed

Sinopse:
Em resumo, esta é a história do trágico romance entre uma jovem telefonista (Eva Ras) e especialista em saneamento de roedores de meia-idade (Slobodan Aligrudic) em Belgrado. Ainda nas mãos de maníaco de Dusan Makavejev, esta segunda característica torna-se uma exploração infinitamente surpreendente, tempo de mudança, de amor e liberdade. Apresentando interlúdios de entrevistas com um sexólogo e uma criminologista dele assim como o cinema dramático mais elegante da carreira do diretor, um caso de amor, baseado em um incidente verdadeiro, ainda mais demonstrado habilidad de Makavejev para misturar e combinar gêneros e seu humanismo odd, sofisticado.

 Informações:artelanternamagica@gmail.com   

Disponível com legendas em  Português

O Homem não é um Pássaro (Covek Nije Tic) - Dusan Makavejev - 1965

 O Homem não é um Pássaro 
Direção:  Dusan Makavejev 
Ano: 1965 
País: Servia 
Gênero: Drama 
Duração: 85 min. /Col. 
Título Original: Covek Nije Tic

 

Elenco:  

Eva Ras
Janez Vrhovec
Milena Dravic
Stole Arandjelovic

 Sinopse:
 “O Homem Não É Um Pássaro” é um curioso retrato das frustradas vidas amorosas de dois homens que trabalham em uma carvoaria. Para esse primeiro longa, depois de anos fazendo documentários e curtas experimentais, Dusan Makavejev e sua equipe instalaram-se em Bor, uma cidade mínima nas montanhas da divisa da Iugoslávia com a Bulgária, entrevistando os trabalhadores da região e até filmando algumas cenas dentro das fábricas locais. Ainda assim, o resultado está longe de ser um simples tributo a classe operária, já apresentando algumas das particularidades que delineariam as próximas obras do diretor.

 

 Informações:artelanternamagica@gmail.com   

Disponível com legendas em  Português

Trama para Matar (Les Grandes Gueules) - Robert Enrico - 1966

Direção: Robert Enrico

Ano: 1966 

País: Itália, França

Gênero: Comédia

Duração: 128 min. / cor

Título Original: Les Grandes Gueules 

Título em inglês: The Wise Guys 

         Elenco:

Bourvil, Lino Ventura, Marie Dubois, Jess Hahn, Jean-Claude Rolland, Hénia Suchar, Reine Courtois, Nick Stephanini, Roger Jacquet, Marc Eyraud  

 

Sinopse:

 A morte de seu pai, Hector Valentin retorna da América para herdar uma serraria em Vosges. Opera com as piores dificuldades sua pequena empresa condenada à ruína pela concorrência feroz de Therraz, o homem forte do vale. Dois homens saindo da prisão vão procurar ganhar o favor de Hector e trabalhar na serraria. Hector acredita na sua amizade, e os dois ex-truands irá ajudá-lo a sobreviver. Eles sugerem que a idéia de usar a mão de obra estranha

 

 Informações:artelanternamagica@gmail.com   

Disponível com legendas em  Espanhol

 

Volúpia de Matar (The Sniper) Edward Dmytryk - 1952

Direção: Edward Dmytryk

Ano: 1952 

País: Estados Unidos

Gênero: Filme noir, Policial, Drama, Thriller

Duração: 87 min. / p&b

Título Original: The Sniper 

          Elenco:

Adolphe Menjou, Arthur Franz, Gerald Mohr, Richard Kiley, Marie Windsor, Mabel Paige, Frank Faylen, Marlo Dwyer, Geraldine Carr, Ken Terrell   

Sinopse:

Eddie Miller luta com seu ódio contra as mulheres, ele é especialmente incomodado por ver as mulheres com seus amantes. Ele começa uma matança como um franco-atirador, disparando as mulheres de distâncias longas. Na tentativa de ser pego, ele escreve uma carta anônima para a polícia pedindo-lhes para detê-lo.

 Informações:artelanternamagica@gmail.com   

Disponível com legendas em  Espanhol

Não Serás um Estranho (Not as a Stranger) - Stanley Kramer - 1955

Título: Não Serás um Estranho
Ano: 1955.
Duração: 135 min.
Pais: Estados Unidos
Gênero: Drama. Romance.
Diretor: Stanley Kramer.
Script: Stanley Kramer (romance escrito para a tela por Edward Anhalt & Edna Anhalt).
Música: George Antheil.
Fotografia: Rudolf Sternard (B & W).
Produtor: Stanley Kramer Productions.

Elenco: Olivia de Havilland, Robert Mitchum, Frank Sinatra, Broderick Crawford, Charles Bickford, Gloria Grahame, Lee Marvin, Lon Chaney Jr., Harry Morgan, Myron McCormick, Jesse White, Harry Morgan, Virginia Christine, Whit Bissell, Jack Raine, William Vedder, John Dierkes.

Sinopse: Lucas Marsh (Robert Mitchum), é um estudante de medicina, que tem apenas uma ambição: terminar a corrida e se tornar um médico primeiro. Ele corteja o afetuoso Kristina Hedvigson (Olivia de Havilland), não por amor, mas porque ela é altamente conhecedor das técnicas de sala de cirurgia e economicamente tem mantido suas economias ao longo dos anos. Um dia que Marte recebe do tesoureiro do hospital que paga a taxa de inscrição para continuar seus estudos, sem recursos, Marte vai à casa de seu pai para pedir o dinheiro que sua mãe tinha saído para seus estudos, mas seu pai (Lon Chaney Jr.), um alcoólatra esbanjou na bebida. Marte desesperado pede Kristina para ser sua esposa. Ela será, como ele astutamente sabe, a mulher simpática em todos os sentidos. Ele ajuda você a alcançar o sucesso que você quer ter, e juntos eles se mudaram para uma pequena cidade em que inicia as suas práticas. Mas como Marte tenta ser um bom marido para o Kristina pouco exigente, Marsh facilmente cai nos braços de uma sirene (Gloria Grahame) local, Kristina ferido, sua longa paciência está esgotada. Ela pensa e diz que você já não precisa- e pede o divórcio. Uma calamidade é agora Marsh recuperar seus sentidos. Dr. Dave Runkleman (Charles Bickford), ríspido e sábio chefe do pântano, doente de um ataque cardíaco e necessária uma cirurgia de emergência. Marsh é forçado a operar...

 Informações:artelanternamagica@gmail.com   

As Coisas da Vida (Les Choses de la Vie) - Claude Sautet - 1969

 As Coisas da Vida
Ano: 1970
Duração: 90 min.
País: França
Diretor: Claude Sautet
Roteiro: Paul Guimard, Jean-Loup Dabadie, Claude Sautet
Música: Philippe Sarde
Fotografia: Jean Boffety
Produtor: Co-produção França-Itália - Suíça
Gênero: Drama. Romance
1970 De prêmios: Festival de cinema de Cannes: nomeado para a palma de ouro (melhor filme)
 
Elenco: Michel Piccoli, Romy Schneider, Lea Massari, Gérard Lartigau, Jean Bouis
 
Sinopse (espanhol): História de um homem que, numa encruzilhada da vida, se torna relação revista que manteve-se com duas mulheres.

Um dos principais filmes da história do cinema francês, que significou a descoberta do seu diretor Claude Sautet como autor se transformou em uma espécie de austera e introspectivo, intenso e emocional filme focada principalmente em relacionamentos.

A história é de um homem que, na encruzilhada da sua vida, lança um olhar sobre o relacionamento que mantém com seus dois ama. Trama que ela poderia ser empregada em uma nova versão americana intitulada entre duas mulheres (1993).


 Informações:artelanternamagica@gmail.com    
Disponível com legendas em  Português

Bestas (Bestije) - Zivko Nikolic - 1977

 Título original: Bestije
Ano:1977
País:Iugoslávia
Género: Drama
Diretor: Zivko Nikolic
Escrito : Dusan Kovacevic, Zivko Nikolic
Duração: 103 min
   

Elenco:
   
Velimir 'Bata' Zivojinovic, Viktor Starcic, Rados Bajic, Dragomir 'Gidra' Bojanic, Eva Ras, Pavle Vujisic, Mija Aleksic, Mirjana Kodzic, Ljiljana Mijatovic, Milka Lukic, Petar Spajic-Suljo

Sinopse:
Uma noite escura e tempestuosa, uma bela garota chega em uma pequena ilha. Ela se torna uma desculpa para a turbulência e o mal que vem quando um homem esquece sua dignidade e se torna uma besta.

 Informações:artelanternamagica@gmail.com   

Disponível com legendas em  Português

Tito e Eu (Tito i Ja) - Goran Markovic - 1992

Tito eu ja
Direção: Goran Markovic
Ano:1992
País: Jugoslávia
Gênero: Comédia, Drama

 Elenco:
 Adilsom Vojnov
    (Zoran)
    Lazar Ristovski
    Predrag medeiros marques
    Anica Dobra
    Olivera Markovic
    Milutin Dapcevic

Sinopse:
 Zoran é um garoto de 10 anos que além disso vive com seus pais, avó e tios durante o comunismo na Sérvia, governado pelo ditador Tito popular. Zoran começa a desenvolver esse tipo de admiração pelo ditador, que parece amá-lo mais do que seus próprios pais.

  

 Informações:artelanternamagica@gmail.com   

Disponível com legendas em  Português