Os Debutantes ( Los Debutantes ) Andrés Waissbluth - 2003

Título No Brasil: Os Debutantes

Título Original: Los Debutantes 

Ano produção: 2003

Dirigido por: Andrés Waissbluth

EstreiaMundial : 13 de Junho de 2003 

Duração 114 minutos

Gênero: Drama, Policial ,Thriller

Países de Origem: Chile

Elenco:Alejandro Trejo

Antonella Ríos 

Juan Pablo 

Miranda

Néstor Cantillana 

Dois irmãos diferentes, mas com sonhos de enriquecimento similares, envolvem-se com uma 'stripper' e com seu chefe mafioso e tornam-se reféns do crime organizado em Santiago.

VISITE : ARTELANTERNAMAGICA

Byron (Byron) - Julian Farino - 2003

Título No Brasil: Byron

Título Original: Byron 

Ano produção: 2003

Dirigido por: Julian Farino

Estreia Mundial : 2003 

Duração: 147 minutos

Classificação: Não recomendado para menores de 18 anos

Gênero: Drama

Países de Origem: Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda do Norte

 ELENCO

Camilla Power

Jonny Lee Miller

Julie Cox

Michael Elwyn

Oliver Milburn

-

 SINOPSE

Filme produzido pela BBC, Byron acompanha o jovem escritor voltando para casa depois de seu grande tour pela Grécia e sua breve ascensão a fama. Do exílio, após seu divórcio escandaloso até seu retorno e morte na Grécia acompanhamos suas angustias em uma produção muito bela, com uma fotografia soturna resgatando a aura gótica de sua literatura.

Os Debutantes (Los Debutantes) - Andrés Waissbluth - 2003

Título No Brasil : Os Debutantes
Título Original: Los Debutantes
Ano produção : 2003
Dirigido por : Andrés Waissbluth
Estreia Mundial : 13 de Junho de 2003
Duração:  114 minutos   
Gênero: Drama ,Policial,  Thriller
Países de Origem: Chile

Elenco: 
Alejandro Trejo
Antonella Ríos Gracia
Juan Pablo Miranda
Néstor Cantillana Silvio

Sinopse

Dois irmãos diferentes, mas com sonhos de enriquecimento similares, envolvem-se com uma 'stripper' e com seu chefe mafioso e tornam-se reféns do crime organizado em Santiago.

Trailer:

VISITE : ARTELANTERNAMAGICA

Dias Selvagens, (IntermissionDias), John Crowley, - 2003

Direção: John Crowley

Ano: 2003 

País: Irlanda, Inglaterra

Gênero: Comédia, Policial, Drama, Thriller

Duração: 102 min. / cor

Título Original: Intermission 

          Elenco:

Cillian Murphy, Kelly Macdonald, Colin Farrell, Shirley Henderson, Colm Meaney, Brian F. O'Byrne, David Wilmot, Owen Roe, Neili Conroy, John Rogan.

Sinopse:

 Esta é uma história de amor urbano sobre pessoas emocionalmente deslocadas e suas conturbadas buscas por qualquer tipo de paixão. Quando o inseguro e emocionalmente inarticulado John rompe seu namoro com Deidre, apenas para testar seus sentimentos, o tiro sai pela culatra, ela cai em depressão e ele fica sozinho e miserável. Por coincidência do destino, a separação dos dois desencadeia uma série de mudanças na vida de todos que 
os cercam.


 Informações: artelanternamagica@gmail.com  
                    Disponível com legendas em Português

Caterina Va in Città (Caterina Va in Città) - Paolo Virzì - 2003

Caterina Va in Città
Título Original: Caterina Va in Città
Ano produção : 2003
Dirigido por:  Paolo Virzì
Estreia  Mundial :  2003
Duração : 107 minutos   
Gênero:  Drama
Países de Origem: Itália

Elenco:
Sergio Castellitto
Alice Teghil
Margherita Buy
Claudio Amendola
Anthony Carnevale


Sinopse:
Catherine, 13 anos de idade filha de um professor de filosofia falhou e uma dona de casa reprimida, deixando a província com sua família e se mudou para Roma. Aqui, ele se encaixa facilmente na vida da cidade, dividida entre a amizade com a filha de um secretário fascista e aquele com a filha de dois esquerdistas "alternativos".
Virzi, depois de hesitar e metade decepção de meu nome é Tanino , retorna com força para o seu território favorito, a comédia com uma política e social. Neste caso, a localização é um pouco 'nuances e menos definida do que antes: no centro da história, na verdade, não é mais a luta de classes ou a amargura da classe Operia, mas o vazio de valores de um jovem que não conhece mais aderente ao que, uma vez que os pais ainda oferecem certezas compartilháveis.

                  

 Informações: artelanternamagica@gmail.com   
                        Disponível com legendas em Português

Link

Caminho do Bosque (Milchwald) - Christoph Hochhäusler - 2003

Título No Brasil: Caminho do Bosque
Título Original: Milchwald
Ano produção : 2003
Dirigido por : Christoph Hochhäusler
Estreia: 2003
Duração : 1h 27min      
Gênero:  Drama
Países de Origem:  Alemanha

Elenco:
    Horst-Günter Marx
    Judith Engel
    Miroslaw Baka
    Sophie Charlotte Conrad

Sinopse:
Esta é a história de Sylvia, que perde seus enteados em uma viagem de compras na Polônia. Por medo de perder o amor de seu marido, ela é incapaz de dizer a ele o que aconteceu e retorna para casa, fingindo que nada aconteceu. Ao perceber a falta de seus filhos, o pai começa a procurá-los desesperadamente. Enquanto as crianças fazem o melhor que podem para voltar para casa, a polícia falha na detecção de seu paradeiro. Quando um traço muito vago leva para a Polônia, o pai pega a estrada para encontrar seus filhos por conta própria.

Link

A Sala de Aula Voadora (Das fliegende Klassenzimmer) - Tomy Wigand - 2003

Título No Brasil: A Sala de Aula Voadora

Título Original: Das fliegende Klassenzimmer 

Ano produção: 2003

Dirigido por: Tomy Wigand

Estreia Mundial: 2003 

Duração: 110 minutos

Gênero: Comédia, Família

Países de Origem: Alemanha

Elenco:

Anja Kling ----------------------- Kathrin

Constantin Gastmann  --------------Fässchen

François Goeske ---------- Kreuzkamm Junior

Frederick Lau --------------------- Matz Selbmann

Jonas Laux  ------------------------Taxista

Sinopse:

Divertida história de Jonathan, um menino de 12 anos que vai para o internato da Escola de São Tomás em Leipzig, onde faz logo amizade com um grupo de meninos aventureiros e corajosos que decidem descobrir o mistério por trás do desaparecimento de um escritor.

Baseado no romance de Erich Kästner

                                      Informações: artelanternamagica@gmail.com    
                                                Disponível com legendas em Português

Verão no Vale Dourado ( Ljeto U Zlatnoj Dolini ) - Srdjan Vuletic - 2003

Título No Brasil: Verão no Vale Dourado
Título Original: Ljeto U Zlatnoj Dolini
Ano produção: 2003
Dirigido por: Srdjan Vuletic    
Estreia  Mundial : 2003
Duração     105 minutos   
Gênero:  Drama
Países de Origem: Bósnia-Herzegovina

Elenco:
 Haris Sijaric
Svetozar Cvetkovic
Kemal Cebo

Sinopse:
Para restaurar a honra da família, adolescente decide cometer um crime para conseguir o dinheiro que seu falecido pai devia a um conhecido.

 Disponível com legendas em Português

Gori vatra (Fuse) - Pjer Žalica - 2003

Título Original: Gori vatra
País: Bosnia Herzegovina - Austria - Turquia - França
Ano:  2003 
Direção: Pjer Žalica

Elenco:
Enis Beslagic - Bogdan Diklic - Sasa Petrovic - Izudin Bajrovic - Jasna Zalica - Senad Basic - Admir Glamocak - Emir Hadzihafizbegovic - Fedja Stukan - Gordana Boban - Aleksandar Seksan - Hubert Kramar - Almir Cehajic - Ana Vilenica - Amra Kapidzic

Sinopse:
Dos años después de la guerra civil de Bosnia, una ciudad que poco a poco está reconstruyendo en sí debe azotar juntos una democracia cuando se anunció el presidente de Estados Unidos Bill Clinton podría estar pagando una visita.

 Informações:artelanternamagica@gmail.com   

Disponível com legendas em Espanhol

A Melhor Juventude (La Meglio Gioventù) -Marco Tullio Giordana -2003

Direção: Marco Tullio Giordana

Ano: 2003 

País: Itália

Gênero: Drama

Duração: 400 min. / cor

Título Original: La Meglio Gioventù 

Título em inglês: The Best of Youth 

Elenco:

Adriana Asti, Fabrizio Gifuni, Jasmine Trinca, Luigi Lo Cascio, Alessio Boni, Sonia Bergamasco, Maya Sansa, Valentina Carnelutti, Andrea Tidona, Lidia Vitale  

 

Sinopse:

Quarenta anos da história italiana é contada através da vida de dois irmãos, um psiquiatra viaja que viaja o mundo e um idealista que se alista na polícia com a esperança de consertar alguns dos erros do mundo.

 Informações:artelanternamagica@gmail.com   Disponível com legendas em  Português

A Small World / Mali Svet - Milos Radovic - 2003

A Small World / Mali Svet (2003)
Gênero: ,
Diretor: Milos Radovic
Duração: 90  minutos
Ano de Lançamento: 2003
País de Origem: Sérvia
Idioma do Áudio: Sérvio

Elenco:
Predrag Manojlovic, Lazar Ristovski, Branko Djuric, Bogdan Diklic, Irena Micijevic, Ana Sofrenovic, Milorad Mandic, Aleksa Bastovanovic   

Sinopse:   
Vários acontecimentos, singulares ou não, entrelaçam a vida dos protagonistas num dia atípico na Sérvia e vão dando toque a um filme em que se ri e se emociona, com um médico que quer cometer o suicídio e quase acaba matando outros, um ladrão que perturba a ordem das coisas por causa de um celular, dois policias que não se entendem, mas estão juntos para o que der e vier. E no meio de todo a bagunça, um menino que ainda não nasceu e quer nascer

Informações: artelanternamagica@gmail.com   
                    Disponível com legendas em Português

Jagoda no Supermercado (Jagoda in Supermarkt) - Dusan Milic - 2003

Título No  Brasil: Jagoda no Supermercado
Título Original: Jagoda in Supermarkt
Dirigido por: Dusan Milic
Estreia No  Brasil : 2003
Duração: 92 minutos
Gênero: Comédia, Drama Policial
Países de Origem: Yugoslavia, Italia, Alemanha

Elenco:
Branka Katic-----------------  Jagoda
Danilo Lazovic  ---------------Sef specijalaca
Dubravka Mijatovic  --------------------Ljubica
Goran Radakovic ---------------- Nebojsa
Srdjan Todorovic ---------------------- Marko

Sinopse:
Jagoda está frustrada com sua vida amorosa e com seu trabalho em um supermercado. Uma noite ela desconta sua raiva numa velha senhora que queria comprar alguns morangos frescos para fazer um bolo de aniversário para o neto. Jagoda praticamente expulsa a senhora do supermercado. Na manhã seguinte, um homem vestido com roupa de combate e armado até os dentes invade o supermercado e faz todos os empregados de reféns. Sua intenção é se vingar de quem tratou sua avó tão mal na noite anterior. Ele é um veterano de guerra. A polícia é chamada para liberar os reféns e a situação vai tomando proporções mais sérias.

Legendas

LINK IMDb

Informações: artelanternamagica@gmail.com - Não Deixe de Consultar-nos!

Kusturica não se limita a produzir o filme, mas tem um cameo pequeno e curioso. Para destacar também a trilha sonora, uma versão balcânica de "Lost in the Supermarket" de The Clash realizada pelo Dr. Nelle Karajlic e pelo grupo de
gypsy-rock de Kusturica.
Algumas chaves do filme: é uma comédia louca com toques grotescos, em que a influência do cinema de Kusturica é apreciada, não escondendo nele uma crítica satírica da nova sociedade jugoslava e sua desesperada deriva para o mundo ocidental. A Sérvia, derrotada nas sucessivas guerras jugoslavas e punida como "mau oficial e não oficial" pelo mundo ocidental, tornou-se a noiva feia dos Balcãs e viu como todas as suas antigas nações irmãs fugiram dela com a velocidade de uma mau desodorante. No espírito ferido da Sérvia encontra-se uma contínua luta interior entre "o que somos", "o que fizemos", "o que eles fizeram com nós" e "o que devemos tornar-nos". Nesse sentido, cada personagem marcaria um estereótipo.